Your normal doctor may be the best idea as they can refer you to the right specialist. Surgery is a last resort for neck problems.
I have cervical spondylosis in my upper neck and for years suffered with secondary muscle strains and physio sessions which got too frequent and i was refered for an x ray. As a result i was given muscle relaxants and anti inflamatries which worked well. I didn't want to take these for the rest of my life and have weaned off those and surviving very well on natural remedies as well as management of what and how i do things ( taking it easy, or become a lazy b

).
My drumming has been much better as a result and i am playing loose as ever again.

Find out your exact problem, insist on professional answers or change doctors.
Find a friendly solution, could be as simple as improving one's posture.
Best of luck to returning to the kit in comfort.