Referencing to the drumhead that is actually played. On a Snare drum or Tom-Tom, this would mean that top head, which is struck. On a Kick/Bass drum it's the drumhead in which the pedal beater strikes.

If a single drum has two drumheads, one parallel to the batter head, this is typically referred to as the resonant head.